이 기사를 총 0번 보았습니다.
[바로잡기] 일본인민의 역사인식을 확립하자 (번역 오류 )
작성자
노정협
작성일
2016-06-25 11:24
조회
1655
2016년 6월호(통합127호) 번역기사 '일본 인민의 역사인식을 확립하자!'의 번역 오류를 바로잡습니다.
31쪽 : 2,000명 ->12만 명
36쪽 :(출처)아미티지 보고서(3차) 작성자 혜안의 경지 -> 삭제
39쪽: 1만 2천여명 -> 12만 명
31쪽 : 2,000명 ->12만 명
36쪽 :(출처)아미티지 보고서(3차) 작성자 혜안의 경지 -> 삭제
39쪽: 1만 2천여명 -> 12만 명
- 기타 번역상 문맥 수정 사항까지 반영하여 홈페이지 글을 수정 게시하였습니다.
전체 0개